I numeri di pagina portano alle pagine seguenti della board, e possono essere accompagnati dai tasti Vai Su e Vai Gi¨ che portano in cima e in fondo alla pagina corrente.
The page numbers link to further pages of the board, and may be accompanied by Go Up and Go Down buttons linking to the top and bottom of the current page.
Nel nostro servizio troverete le informazioni riguardando le possibilità seguenti della conversione:
On our website you will find more information on the following conversion also do?
Qualsiasi utilizzazione, compresa la semplice riproduzione, non autorizzata è illecita e soggetta alle sanzioni previste agli articoli 171 e seguenti della legge 633 del 22.04.1941 sul diritto d’autore e i diritti connessi Segni distintivi
Any use, including mere unauthorised reproduction, of the same is unlawful and subject to the penalties contained within Articles 171 et seq of Italian Law No. 633 dated 22.04.1941 on copyright and associated rights
I modelli seguenti della valvola di regolazione comune della ferrovia di Delfi sono inoltre disponibili:
DHL, FedEx, UPS, Following models of Delphi common rail control valve are also available:
Le norme generali sui termini di prescrizione sono stabilite dagli articoli 110 e seguenti della legge sulle obbligazioni e sui contratti.
The general rules on limitation periods are set out in Article 110 and the following of the Obligations and Contracts Act.
I tre capitoli seguenti della documentazione trattano questi problemi:
These three sections of the documentation address these matters:
Efficace nel trattamento dei sintomi seguenti della depressione e dell'ansia:
Effective in treating the following symptoms of depression and anxiety:
Per impostare il formato immagine di uscita clicca su uno dei pulsanti seguenti della scheda Conversione:
To set the image output format click one of the following format buttons on the Conversion tab:
E' anche possibile che tutte le risposte siano corrette e che portino lo studente a parti differenti (seguenti) della lezione in funzione di quale risposta è stata scelta.
It is possible for all the answers to be correct and they might take the student to different (forward) parts of the lesson depending on which one is chosen.
I capitoli seguenti della Genesi mostrano fino a che punto il genere umano può sprofondare nel peccato e nella miseria: « La terra era corrotta davanti a Dio e piena di violenza [...]
The chapters following in Genesis show to what level the human race can sink in sin and wretchedness: “The earth was corrupt in God's sight and was filled with violence...
Alcuni esempi di maleducazione del giudice compaiono nelle pagine seguenti della trascrizione di prova: 1. pagina 264 (mi è stato detto di smettere quando chiedo di chiarire "banca di mamma e papà" Non avevo conto in questa banca..)
A few examples of the judge’s rudeness appear in the following pages of the trial transcript: 1. page 264 (I am told to stop when I ask for clarification of “bank of mom and dad”. I had no account at this bank.)
Tutti i dati di quest’offerta godono della protezione concessa secondo gli articoli 4 e 87 e seguenti della Legge sui diritti d’autore.
All the details of this offer are covered by the protection provided by articles 4 and 87a of the Copyright Act.
Cfr. gli articoli 101 e seguenti della legge n. 36/1995 e l'articolo 193 del codice di procedura civile.
See Article 101 and subsequent articles of Act No 36/1995, Article 193 of the Code of Civil Procedure.
Siate i benvenuti sulle nostre pagine elettroniche. Invitiamo tutti gli interessati a informarsi sulle pagine seguenti della Scienza Cristiana, della sua fondazione delle sue obiettive e sue istituzioni in Svizzera.
We welcome you on our internet site and invite you to inform yourself about Christian Science, our foundation, our goals, and our institutions in Switzerland.
Dovete includere quello che segue per essere conformi alla versione 2 o seguenti della GPL:
You must include the following to comply with version 2 or later of the GPL:
l'azione di annullamento (žaloba pro zmatečnost) ai sensi dell'articolo 229 e seguenti della legge n.
action in annulment (žaloba pro zmatečnost) pursuant to Section 229 et seq.
I suddetti fornitori di servizi possono essere sia aziende esterne sia aziende affiliate a H.d in ottemperanza agli articoli 15 e seguenti della Legge Tedesca sulle Società per Azioni (di seguito LTSA).
These service providers may be external companies as well as companies affiliated with H.d in accordance with Section 15 et seqq.
Saranno accettati i reclami riguardanti i voucher di servizio e/o una certificazione fornita dai fornitori e gli stessi dovrannno essere presentati entro i trenta (30) giorni seguenti della data della fine dei servizi.
Claims shall be accepted upon the service vouchers and/or a certification provided by the Providers and same shall be presented within thirty (30) days following the services final date.
Gli Stati membri si conformano alle disposizioni dei punti seguenti della parte B del Codice ISPS, come se queste fossero obbligatorie:
Member States shall conform to the following paragraphs of Part B of the ISPS Code as if they were mandatory:
Spostare lo stato attivo per selezionare le aree seguenti della finestra:
Move the focus to select the following areas of the window:
Ogni Parte Contraente per la quale sia in vigore la presente parte del Codice deve garantire alle persone assistite la concessione di prestazioni in caso di maternità in conformità degli articoli seguenti della detta parte.
Each Contracting Party for which this part of the Code is in force shall secure to the persons protected the provision of maternity benefit in accordance with the following articles of this part.
Di norma tale dichiarazione obbligatoria ai sensi dell’articolo §§ 82 e seguenti della legge tedesca sugli stranieri deve essere inoltrata alle autorità preposte all'immigrazione presso il luogo di residenza della persona ospitante.
Under sections 66 ff. of the Residence Act, such a pledge is normally to be made to the aliens authority in the host's place of residence in Germany.
Si possono aggiungere e rifinire gli elementi seguenti della pianificazione: Tasks
You can add and refine the following schedule elements: Tasks Milestones
Per ulteriori informazioni sul backup e sul ripristino delle informazioni e su come eseguire un "hard reset" del telefono, vedere gli articoli seguenti della Microsoft Knowledge Base:
For more information about how to back up and restore your information and perform a “hard reset” of your phone, see the following Microsoft Knowledge Base articles:
Per informazioni sullo schema di numerazione dei GUID di prodotto, vedere gli articoli seguenti della Knowledge Base:
For information about the product GUID numbering scheme, see the following KB articles:
Negli articoli seguenti della Knowledge Base viene illustrato come trovare gli aggiornamenti di Office:
The following KB articles document how to find Office updates:
L’Istituto Galilei organizza i corsi seguenti della lingua e cultura italiana:
The Institute Galilei offers the following courses of Italian Language and Culture:
Le pagine seguenti della guida tratteranno in dettaglio le modalità di utilizzo di tali funzionalità Avanti >
The following pages of this guide will go more in detail on how to use many of these features step-by-step
Nel nostro servizio troverete le informazioni riguardando le possibilità seguenti della conversione: Conversioni del file dell'estensione SPF in un altro formato: Che cosa di più posso fare?
On our website you will find more information on the following conversion options File Conversions from SPF extension to a different format: What can I also do?
1 Nelle zone d'utilizzazione ai sensi degli articoli 14 e seguenti della legge federale del 22 giugno 19791 sulla pianificazione del territorio sono applicabili i seguenti gradi di sensibilità:
1 In land use zones according to Articles 14 ff. of the Spatial Planning Act of 22 June 19791, the following sensitivity levels apply: a.
Trattandosi di una contrattazione elettronica, tali clausole sono pienamente valide tra le parti ai sensi dell'articolo 23 e seguenti della legge 34/2002 del 11 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio Elettronico (LSSICE).
As this is an electronic contract, these clauses fully apply between the agreeing parties pursuant to article 23 and those following of the Information Society Services and Electronic Commerce Act 34/2002 of 11 July (LSSICE).
Ogni Parte Contraente per la quale sia in vigore la presente parte del Codice deve garantire alle persone assistite la concessione di prestazioni in caso di invalidità, in conformità degli articoli seguenti della detta parte.
Each Contracting Party for which this part of the Code is in force shall secure to the persons protected the provision of invalidity benefit in accordance with the following articles of this part.
Se i prezzi indicati non includono tutte le tasse, queste (IVA e/o tassa turistica) saranno indicate nelle fasi seguenti della procedura di prenotazione.
When the prices displayed exclude taxes (VAT and/or tourist tax), these taxes will be indicated later in the booking process.
Potete ottenere facilmente queste serie ricoprenti seguenti della polvere dal Topo:
You can get these following powder coating series easily from Topo:
Il rifugio Ponte di Ghiaccio della sezione CAI di Bressanone è anche il punto di partenza per la scalata delle cime seguenti della cresta centrale: Punta Bianca Alta (3.371 m), Punta Bianca Bassa (3.264 m) e Gran Pilastro (3.510 m).
The Eisbruggjochhütte of CAI’s Brixen section can also serve as starting point for ascending to the following central ridge summits: Hoher Weißzint (3.371 m), Niederer Weißzint (3.264 m) and Hochfeiler (3.510 m).
Gli imputati fruiranno, in ogni circostanza, di garanzie di procedura e di libera difesa che non saranno minori di quelle previste dagli articoli 105 e seguenti della presente Convenzione.
In all circumstances, the accused persons shall benefit by safeguards of proper trial and defence, which shall not be less favourable than those provided by Article 105 and those following of the present Convention.
Chiedi ai membri della classe quali saranno i tre numeri seguenti della successione.
Ask class members what the next three numbers of the sequence will be.
Dettaglio di indagine: Se i clienti hanno bisogno della nostra società di progettare il palo leggero dell'alto albero, le informazioni seguenti della tecnologia sono richieste:
Inquiry Detail: If customers need our company to design the high mast light pole, following technology information are required:
Ogni Parte Contraente, per la quale sia in vigore la presente parte del Codice, deve garantire alle persone assistite la concessione di prestazioni riservate ai superstiti, in conformità degli articoli seguenti della detta parte.
Each Contracting Party for which this part of the Code is in force shall secure to the persons protected the provision of survivors' benefit in accordance with the following articles of this part.
Se i clienti hanno bisogno della nostra società di progettare il palo leggero dell'alto albero, le informazioni seguenti della tecnologia sono richieste:
If customers need our company to design the high mast light pole, following technology information are required:
Se preferite giocare la Poker nei tornei in linea, quindi passi verso i nostri articoli di notizie per imparare circa le sedi della riunione seguenti della Poker.
If you prefer playing poker in online tournaments, then move on to our news articles to learn about the next poker venues.
Nel riquadro Strumenti è possibile modificare gli attributi seguenti della barra del titolo: Titolo, Didascalia, Descrizione e Collegamento immagine.
You can edit any of the following attributes of the title bar in the tool pane: Title, Caption, Description, and Image Link.
Questo è una combinazione dei biglietti seguenti della stessa causa: l'Asso, il Re, la Regina, Jack e Dieci.
This is a combination of the following cards of the same suit: Ace, King, Queen, Jack and Ten.
Pianifica le fasi seguenti della campagna nel tuo pannello digitale.
Plan the next stages of the campaign at your digital field desk.
In conformità alle disposizioni degli articoli 38 e seguenti della legge citata in precedenza, denominata "Informatique et Libertés", ciascun Partecipante dispone del diritto di accesso, rettifica o cancellazione delle informazioni che lo riguardano.
In accordance with the provisions of Article 38 et seq. of the aforementioned Law on "Information and Civil Liberties", each Participant has the right to access, correct, or delete information concerning him or her.
L’atto di pirateria è qualificato e previsto dalla Convenzione delle Nazioni Unite del 1982 agli articoli 100 e seguenti (che riproducono, salvo alcune varianti, gli articoli 14 e seguenti della Convenzione di Ginevra del 1958).
The act of piracy is qualified and provided by the United Nations Convention of 1982 in Articles 100 and following (which replicate, except for some variants, Articles 14 and following of the Geneva Convention of 1958).
Se ciò avviene le vincite seguenti della feature saranno raddoppiate.
If this is the case, the following feature wins are doubled.
ba considerarsi vincolata da almeno sei dei nove articoli seguenti della parte II della Carta: articoli 1, 5, 6, 7, 12, 13, 16, 19 e 20;
bto consider itself bound by at least six of the following nine articles of Part II of this Charter: Articles 1, 5, 6, 7, 12, 13, 16, 19 and 20;
7.4586238861084s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The page numbers link to further pages of the board, and may be accompanied by Go Up and Go Down buttons linking to the top and bottom of the current page. 